| |
GLOSSARIO
Bar code: Copertina con codice a barre.
Booklet: Opuscolo.
Card: Biglietto.
Cardboard sleeve: Copertina cartonata.
Clear vinyl: Vinile trasparente.
Cover: Copertina.
Custom label: Etichetta personalizzata.
Cut-out sleeve: Copertina con ritaglio squadrato del bordo.
Cut corner: Copertina con angolo tagliato.
Different cover: Copertina differente dalla prima edizione.
Edge wear: Bordi usurati.
Embossed sleeve: Copertina in rilievo.
Flip-back sleeve: Copertina con linguetta dei bordi piegata esternamente.
Flexi disc: Supporto flessibile.
Folded sleeve: Copertina pieghevole.
Gatefold sleeve: Copertina apribile.
Glossy sleeve: Copertina lucida.
Inner sleeve: Busta interna personalizzata.
Insert: Inserto.
Laminate sleeve: Copertina laminata.
Limited edition: Edizione limitata.
Lyrics sleeve: Copertina con testi.
Lyrics inner sleeve: Busta interna con testi.
Matrix: Matrice (incisa sul trail-off).
Numbered: Numerato.
One-sided: Vinile inciso su un solo lato.
Picture disc: Vinile con immagini stampate.
Picture inner sleeve: Busta interna fotografica.
Picture sleeve: Copertina fotografica
Pop-up sleeve: Copertina con immagine rialzata.
Postcard: Cartolina.
Promotional copy: Copia promozionale.
First press: Prima stampa.
Push-out center: Centro etichetta rimovibile.
Reissue: Ristampa.
Ring wear: Usura circolare sulla copertina.
Rise-paper sleeve: Copertina a trama con rilievi.
Second press: Seconda stampa.
Scoop sleeve: Copertina con ritaglio circolare del bordo.
Shaped disc: Vinile sagomato.
Signed: Autografato.
Sleeve: Copertina.
Spine: Costola.
Spine wear: Costola usurata.
Sticker: Etichetta adesiva.
Test pressing: Copia di testaggio.
Textured sleeve: Copertina con trama telata.
Trail-off: Spazio compreso tra l'etichetta e l'ultima traccia.
Vinyl: Vinile.
Xeroxed: Fotocopiato.
LEGENDA:
Condizioni
S : Copia sigillata.
NEW : Nuovo di recente uscita.
M : Copertina o disco in perfette condizioni.
EX : Copertina o disco in ottime condizioni.
VG : Copertina con evidenti segni di usura o disco con bassa qualita` del suono.
Formati
7'' : Supporto con due brani in formato 7 pollici.
7''ep : Supporto con piu` di due brani in formato 7 pollici.
10'' : Supporto in formato 10 pollici.
12'' : Supporto con due brani in formato 12 pollici.
12''ep : Supporto con piu` di due brani di medio/bassa durata in formato 12 pollici.
MLP : Mini LP - Supporto di media durata in formato 12 pollici.
LP : Long playing - Supporto di lunga durata in formato 12 pollici.
BOX : Cofanetto
I numeri 2 ,3 ... davanti ai codici riportati nella categoria "formati" indicano che i relativi supporti sono rispettivamente doppi, tripli ...
|